Tak til Chris Humphries for et malerisk indlæg den 8. juni om det danske sprogs triste skæbne under det engelske sprogs åg. Den irske rocksanger Sinéad O'Connor bliver citeret for at have sagt at det engelske sprog er en virus. Om det er sandt at hun har sagt det ved jeg ikke. Men sandt er det at det danske sprog er vores folkesjæl, og at det risikerer at blive ædt op af engelsk. Med mindre vi gør noget. Det styrker ikke vores evne til innovation, kreativitet, nytænkning og demokratisk deltagelse, hvis vi forsimpler vores sprog, slår over i upræcise engelske gloser og tænker i et miskmask af danske og engelske mentale strukturer. Derfor skal vi have en lov om dansk sprog, mest til symbolsk brug. Vi skal have klare retningslinier for hvordan institutioner og organisationer, der modtager danske skattekroner, skal gebærde sig sprogligt i forholdet dansk/engelsk. Og vi skal skabe en øget bevidsthed om vigtigheden af et varieret og udtryksfuldt dansk sprog. Det er ligegyldigheden, ikke det engelske sprog, der er en virus. Og heldigvis ligger det danske sprogs skæbne i danskernes hænder.

Jørgen Christian Wind Nielsen
Formand, Modersmål-Selskabet
(Publicerad i Berlingske Tidende 15/6 – här med författarens tillåtelse)